Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - strotzen

 

Перевод с немецкого языка strotzen на русский

strotzen

пыхать (vor Gesundheit здоровьем); пестреть (von Fehlern ошибками); ... strotzt vor Dreck ... ужасно грязный

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vi von D изобиловать (чем-л.), быть полным (чем-л., чего-л.) von Fehlern strotzen — пестреть ошибками der See strotzt von Fischen — в озере масса ,полным-полно, рыбы; озеро кишит рыбой der Beutel strotzt von Geld — кошелёк битком набит деньгами er strotzt von Gesundheit — он пышет здоровьем er strotzt von Kraft — он полон сил von Schmutz strotzen — быть пропитанным ,покрытым, грязью er strotzte von Schmutz — он был весь в грязи ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  vi (von D) разг. изобиловать (чем-л.); быть полным (чем-л. , чего-л.) er strotzt von Gesundheit он пышет здоровьем er strotzt von Kraft он полон сил der Aufsatz strotzt von Fehlern сочинение пестрит ошибками er strotzt von Energie у него энергия бьёт ключом die Kleider strotzen vor Schmutz одежда вся покрыта грязью ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2786
2
1917
3
1875
4
1727
5
1449
6
1446
7
1263
8
1238
9
1195
10
1079
11
1058
12
1029
13
1022
14
1008
15
980
16
957
17
942
18
911
19
869
20
866